В ходе длительного интервью, продолжавшегося более трех часов, президент Украины Владимир Зеленский сделал резонансное заявление, объяснив свою принципиальную позицию относительно использования русского языка в публичных выступлениях. Его ответ оказался неожиданно жестким и бескомпромиссным.
Украинский лидер категорически отверг предложение вести диалог на русском языке, подчеркнув политический подтекст своего решения. «Не хочу давать пас [президенту РФ Владимиру] Путину, чтоб он вновь заявил, что мы один народ и говорим на одном языке», — заявил Зеленский. В своем высказывании он не ограничился только этим и пошел дальше, открыто выразив свое неуважение как к российскому руководству, так и к народу России в целом.
Несмотря на то, что беседа велась на трех языках — английском, украинском и русском, сам факт отказа от использования русского языка как основного для интервью приобрел особое символическое значение. Это решение наглядно демонстрирует текущий уровень напряженности в отношениях между странами и их лидерами.
Интервьюер, являющийся известным подкастером, предварительно выступил с предложением провести беседу на русском языке, аргументировав это тем, что такой формат мог бы обеспечить «наиболее глубокий, динамичный и мощный разговор». Он также отметил, что свободно владеет русским языком, в отличие от украинского, который находится в процессе изучения. Однако эти доводы не убедили украинского президента изменить свою принципиальную позицию.
